IN LOVING MEMORY OF

Steve Kwangsok

Steve Kwangsok An Profile Photo

An

Dec 13, 1947 — Sep 6, 2026

Laguna Woods

Funeral Services

Funeral Service

September
17

Thursday

10:00 - 11:00 am (Pacific time)

Graveside Service

September
17

Thursday

12:00 - 12:30 pm (Pacific time)

Obituary

Steve Kwangsok An passed away peacefully at home in Laguna Woods on September 6, 2026, at the age of 78. Born on December 13, 1947, in South Korea, he left this world surrounded by the love of his immediate family, who prayed, held his hands, and worshiped by his side in his final moments.

Steve lived with deep devotion, steady strength, and a sacrificial heart. He served in the Korean Military for seven years as an officer, a chapter of his life he held with great pride. That same sense of duty and commitment shaped the way he cared for those around him throughout his life. He worked diligently to provide for his family and was known as a true jack of all trades, able to solve nearly any problem he encountered, whether it involved plumbing, electrical work, or mending a child’s toy. Through every season of life, he was consistently reliable, a man his loved ones could count on without hesitation.

He also found joy in life’s quieter and more beautiful moments. Steve loved gardening, taking scenic road trips, and appreciating national landmarks and architecture. Above all, he cherished spending time with his grandchildren, whose presence brought him great happiness. His proudest accomplishments reflected the values that guided his life: becoming an elder, a role that carried even greater responsibility in his love for Jesus; loving his wife unconditionally; and raising a beautiful family that grew to include four grandchildren.

Steve is survived by his beloved wife, Chun Yi An, with whom he shared enduring love and faith. He is also survived by his son, Douglas An, and daughter-in-law, Nikki An, and by their daughters, Olivia An and Irene An. He is lovingly remembered as well by his daughter, Monica Lee, and son-in-law, James Lee, and by their daughters, Abigail Lee and Aubrey Lee. The family he built and loved so faithfully stands as a lasting testimony to his care, sacrifice, and unwavering presence.

Those who knew Steve will remember a man of deep love, capable hands, and quiet dependability. His life was marked by service, faith, and a wholehearted commitment to his family. He leaves behind memories of strength, wisdom, and tenderness that will continue to be treasured by all who were blessed to know him.

A Funeral Service will be held on September 17, 2026, from 10:00 a.m. to 11:00 a.m. at McCormick & Son Mortuaries, 25002 Moulton Pkwy, Laguna Hills, CA 92637. A Graveside Service will follow from 11:30 a.m. to 12:30 p.m. at Ascension Cemetery, 24754 Trabuco Rd, Lake Forest, CA 92630.





Steve Kwangsok An 님께서는 2026년 9월 6일, 향년 78세로 Laguna Woods 자택에서 평안히 별세하셨습니다. 고인은 1947년 12월 13일 대한민국에서 태어나셨으며, 생의 마지막 순간에는 사랑하는 가족들이 곁을 지키며 손을 잡고 함께 기도하고 예배드리는 가운데 평안히 세상을 떠나셨습니다.

Steve는 깊은 신앙과 한결같은 강인함, 그리고 자신보다 가족과 다른 이들을 먼저 생각하는 희생적인 마음으로 평생을 살아오셨습니다. 대한민국 군에서 장교로 7년간 복무하셨으며, 군 복무 시절을 평생 큰 자부심으로 간직하셨습니다. 그때부터 이어진 강한 책임감과 헌신은 평생 가족과 주변 사람들을 돌보는 삶의 모습으로 이어졌습니다. 가족을 위해 언제나 성실하게 일하셨고, 배관이나 전기 수리에서부터 아이들의 장난감을 고치는 일까지 어떤 문제든 척척 해결해 내는 만능 재주꾼이셨습니다. 삶의 어떤 순간에도 한결같이 믿고 의지할 수 있는 든든한 분이셨습니다.

고인은 또한 삶의 소박하고 아름다운 순간들에서 큰 기쁨을 찾으셨습니다. 정원을 가꾸는 것을 좋아하셨고, 아름다운 풍경을 따라 자동차 여행을 즐기셨으며, 여러 명소와 건축물을 둘러보는 것을 좋아하셨습니다. 무엇보다도 손주들과 함께하는 시간을 가장 소중히 여기셨고, 손주들은 고인에게 큰 기쁨이었습니다. 고인이 가장 자랑스럽게 여기셨던 삶의 결실에는 그분이 평생 소중히 여긴 가치들이 고스란히 담겨 있습니다. 예수님을 향한 사랑과 더욱 큰 책임감을 품고 교회의 장로가 되신 것, 아내를 조건 없이 한결같이 사랑하신 것, 그리고 네 명의 손주까지 이어진 아름다운 가정을 이루고 키우신 것이었습니다.

고인의 곁에는 평생 변함없는 사랑과 믿음을 함께 나눈 사랑하는 아내 Chun Yi An 님이 계십니다. 또한 아들 Douglas An과 며느리 Nikki An, 그리고 두 손녀 Olivia An과 Irene An이 있습니다. 딸 Monica Lee와 사위 James Lee, 그리고 두 손녀 Abigail Lee와 Aubrey Lee 역시 고인을 깊은 사랑과 그리움으로 기억합니다. 고인이 평생 정성을 다해 이루고 사랑하신 가족은 그분의 깊은 사랑과 희생, 그리고 언제나 한결같이 가족의 곁을 지켜주신 삶을 오래도록 증언할 것입니다.

Steve를 아는 모든 이들은 고인을 깊은 사랑을 품은 사람, 무엇이든 해낼 수 있는 든든한 손을 가진 사람, 그리고 말없이 언제나 믿고 의지할 수 있었던 사람으로 기억할 것입니다. 고인의 삶은 섬김과 믿음, 그리고 가족을 향한 온전한 헌신으로 채워져 있었습니다. 고인이 남기신 강인함과 지혜, 그리고 따뜻한 사랑의 기억은 그분을 알고 사랑할 수 있었던 모든 이들의 마음속에 오래도록 소중히 간직될 것입니다.

장례예배는 2026년 9월 17일 오전 10시부터 오전 11시까지 McCormick & Son Mortuaries (25002 Moulton Pkwy, Laguna Hills, CA 92637)에서 거행됩니다.

이후 하관예배는 오전 11시 30분부터 오후 12시 30분까지 Ascension Cemetery (24754 Trabuco Rd, Lake Forest, CA 92630)에서 거행됩니다.

Guestbook

This site is protected by reCAPTCHA and the
Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Service map data © OpenStreetMap contributors